Milano, neve e tram